Verify My Email - Localize title

Feature:
Verify My Email: Localize email subject

Description:
As of today, we’re currently using new universal login flow in order to get verify emails translated accorded to the preferred language detected on user device (locale used on his browser).

Unfortunately, the email subject is not translated, and says “Verify your email”.
Could we get support on this in order to translate it, it’s kind of misleading for users to have the entire body / content translated but not the title when they open the email to verify their account recently created.

Use-case:
As we’re building a multi-language experience, it’s kind of confusing for the user to get “Verify your email” as a subject, when content / body of this email is in Spanish or French for example.

See Customize Email Templates (Multilingual subject line).

Hugely awkward, but possible (at least for database connections).

Glen.

See also: