Dutch translations are confusing in Universal Login

The Dutch translations are confusing, the same word “Aanmelden” is used both for “Log in” as well as for “Sign up”. I will grant that indeed in Dutch that same word could be applied for both situations, but normally I’d say that when signing up one could use “Aanmelden” and when logging in one would use “Inloggen”.
Attached screenshots of the login and of the signup page, as you can see there are almost the same.

Also clearly visible in Universal Login Prompts and Universal Login Prompts

Hi @Jan,

Thanks for the feedback! I am going to submit this to the respective team.