Can you please clarify, what behavior are you seeing in the response? It should be similar to the sample here.
If you are not able to send messages with your new settings, can you please describe the behavior you are seeing?
An important note; Custom SMS Gateway currently only supports unauthenticated requests and JWT authentication. It does not support API keys or basic auth.