Changes in email template/html for passwordless doesn't take effect

I’m trying to remove the ugly link from the email body, or place it under the button, and it doesn’t make any difference what I put in there, the try email button always send me the same email.

On gmail for example the button to login is just simply removed along with the footer behind triple dots. I don’t have custom domains so I’d rather not show the link href front and center.

On the whole this platform doesn’t let you change this and that, and the stuff that just about any other authentication system in a framework doesn’t do better is behind a 200$ paywall.