Problem Statement:
How to show the ‘Terms of use’ hyperlink on the signup page while using New Universal Login?
Solution:
As of the current design the New Universal Login flow does not support the ‘Terms of service acceptance on signup’ field. This limitation is documented here: