I have found the solution! @rueben.tiow the documentation you pointed me too may be outdated. I came across this document Tenant Member Management which explains “Tenant Member Management”. Our account is a non-enterprise and therefore, this feature is active by default and one must follow the instructions on this page to add team members to tenants. The instructions Assign Team Member to Tenants with Tenant Member Management solved my issue.
2 Likes