Management API support for managing tenant members

[willianantunes]

I was about to create a Rundeck automation for that, but it isn’t available

+1 for this.