I had the very same problem. The workaround is to disable google-auth in connections and add some users in username - password database to do your tests. It’s still an issue which should be fixed though.
The problem is still there, when logging in via Google. However, I did not have to disable google-auth to login successfully with a user from the database.