The configuration of Auth0 as a SAML IdP for a given client application does not support direct import of any metadata file given by the service provider.
You will need to configure it manually through the SAML Addon screen, however, you can still use the metadata file as a reference as it will contain most of the information required to configure the addon.