It would be helpful to know if there are access logs that match the time for these errors. It’s possible that there is another IP address trying to access your site that has not been whitelisted.
We have another post here in the Community that might be helpful. Specifically, the part about console.log(). If you can add a bit of debugging to the custom script and try again, you might be able to find where, exactly, that’s failing.