Thanks for the feedback James. I would echo what @shubham.goyal has said. Based on this note
“If multiple password resets emails are requested, only the password link in the most recent email will be valid”
I understand that the prior password links themselves would expire after a new one is requested, that makes total sense. What I am confused about is why the redirection functionality would break for the old ones. That is the heart of our issue here.