Hi @brett2,
Welcome to the Community!
Many customers choose to link their users directly to the hosted signup page with a button on their application.
Also, you should see a signup button on the hosted login page. Can you share a screenshot of yours?