Make mobile numbers unique - prevent users with same mobile to sign up again

Technically if you only allow users to login through a passwordless SMS connection (Passwordless Authentication with SMS) you have achieved your requirement implicitly. If you need to allow other means of login, you could still technically use this connection and account linking to ensure each user has a verified mobile number.