Language Used by Universal Login is not Used by Email Templates

Problem statement

When a language other than English is used by Universal Login via the ui_locales parameter on the /authorize endpoint emails like the email verification template at sign-up are sent in English and not the language configured to be used by Universal Login.

Solution

There is an item in the opportunity backlog to make this work but at the moment we are not able to provide any public ETA.

For now, the customization can be made in the email template using the syntax below:

{% if request_langauge == 'en' %} 
  <br />
     Thanks!
  <br />
 {% elsif request_language == 'fr' %} 
  <br />
     Merci!
  <br /> 
 {% endif %}