It’s not yet possible to add custom fields to the sign up page in New Universal Login - I definitely recommend you add to this feedback request as it’s a quite common request and certainly on our radar!
If you are using Classic Universal Login, please see the following FAQ: