Returning with a small update, our internal team has this bug under observation and will be pushing updates to remediate this issue that hopefully will reach all tenants. In case you keep noticing this, or anyone else is having this exact issue, please let us know so that we can do further research into the matter.
Take care!
Gerald