How can we customize the breached password email?
You can customize the breached password email by going to Branding → Email templates and then selecting Password Breach Alert from the Template dropdown: