Correct the login and Registration content without a complete customization

Hi,

we currently use Auth0 for our Dashboard login and realised that the content is misleading. Our Users are unsure if they are just signing up or logging in. I am not a developer myself and wanted to change the content to either the Registration or Login process, but had to realise this content is not easily editable. Our developers say it will take quite some effort to customize the login. Would it not be possible to only adjust the content? I guess, maybe it would also be nice if the automatically generated content by Auth0 was a bit more comprehensible?

Here is an example:
Login - Title: Welcome; Description: Log in to TradeMachines to continue with TradeMachines.
Registration - Title: Welcome; Description: Log in to TradeMachines to continue with your TradeMachines.

Thank you in advance,
Best wishes,
Constantin

Hi @constantin.heldman ,

Welcome to the Auth0 Community!

We can customize the New Universal Login and Signup page by following the steps in this article. Here are the sample scripts:

Make a PUT request: 

https://<domain>/api/v2/prompts/login/custom-text/en
body:
{
    "login": {
        "title": "Welcome",
        "description": "Log in to TradeMachines to continue with TradeMachines"
    }
}

https://prod-onboarding.us.auth0.com/api/v2/prompts/signup/custom-text/en

{
    "signup": {
        "title": "Welcome",
        "description": "Log in to TradeMachines to continue with your TradeMachines"
    }
}

Hope that helps!