Allow multiple custom domains for multitenant applications

@marcelina.barycka @konrad.sopala Can we get an update on the target date for multiple custom domains?