Weird (undefined) behaviour of metadata limits

Help
,
2

And yes, I’ve seen 4kb limit to user_metadata? and Metadata Size Limits