Hi @darian,
The password you use in the body should be that same you enter in a login box. Can you check your logs in the auth0 dashboard and confirm they are recording a successful operation? I just did a test on a tenant of mine and it is working as expected.
Thanks,
Dan