Support for detecting language in the Email Template base on trigger page’s language?

Add supoport for detecting language in the Email Template base on trigger page’s language or just give possibiolity to define additional paramaters available on template.
like describbed in topic How to detect language in the Email Template base on trigger page's language? - #3 by konrad.sopala