Socket errors when sending requests to /.well-known/openid-configuration from .Net 7 application

I found a different exception in one of our other runs, this time related to SSL.

System.InvalidOperationException: IDX20803: Unable to obtain configuration from: 'https://[tenant-name].eu.auth0.com/.well-known/openid-configuration'.
 ---> System.IO.IOException: IDX20804: Unable to retrieve document from: 'https://[tenant-name].eu.auth0.com/.well-known/openid-configuration'.
 ---> System.Net.Http.HttpRequestException: The SSL connection could not be established, see inner exception.
 ---> System.IO.IOException:  Received an unexpected EOF or 0 bytes from the transport stream.
   at System.Net.Security.SslStream.ReceiveBlobAsync[TIOAdapter](CancellationToken cancellationToken)
   at System.Net.Security.SslStream.ForceAuthenticationAsync[TIOAdapter](Boolean receiveFirst, Byte[] reAuthenticationData, CancellationToken cancellationToken)
   at System.Net.Http.ConnectHelper.EstablishSslConnectionAsync(SslClientAuthenticationOptions sslOptions, HttpRequestMessage request, Boolean async, Stream stream, CancellationToken cancellationToken)
   --- End of inner exception stack trace ---
   at System.Net.Http.ConnectHelper.EstablishSslConnectionAsync(SslClientAuthenticationOptions sslOptions, HttpRequestMessage request, Boolean async, Stream stream, CancellationToken cancellationToken)
   at System.Net.Http.HttpConnectionPool.ConnectAsync(HttpRequestMessage request, Boolean async, CancellationToken cancellationToken)
   at System.Net.Http.HttpConnectionPool.CreateHttp11ConnectionAsync(HttpRequestMessage request, Boolean async, CancellationToken cancellationToken)
   at System.Net.Http.HttpConnectionPool.AddHttp11ConnectionAsync(QueueItem queueItem)
   at System.Threading.Tasks.TaskCompletionSourceWithCancellation`1.WaitWithCancellationAsync(CancellationToken cancellationToken)
   at System.Net.Http.HttpConnectionPool.HttpConnectionWaiter`1.WaitForConnectionAsync(Boolean async, CancellationToken requestCancellationToken)
   at System.Net.Http.HttpConnectionPool.SendWithVersionDetectionAndRetryAsync(HttpRequestMessage request, Boolean async, Boolean doRequestAuth, CancellationToken cancellationToken)
   at System.Net.Http.DiagnosticsHandler.SendAsyncCore(HttpRequestMessage request, Boolean async, CancellationToken cancellationToken)
   at System.Net.Http.RedirectHandler.SendAsync(HttpRequestMessage request, Boolean async, CancellationToken cancellationToken)
   at System.Net.Http.HttpClient.<SendAsync>g__Core|83_0(HttpRequestMessage request, HttpCompletionOption completionOption, CancellationTokenSource cts, Boolean disposeCts, CancellationTokenSource pendingRequestsCts, CancellationToken originalCancellationToken)
   at Microsoft.IdentityModel.Protocols.HttpDocumentRetriever.SendAsyncAndRetryOnNetworkError(HttpClient httpClient, Uri uri)
   at Microsoft.IdentityModel.Protocols.HttpDocumentRetriever.GetDocumentAsync(String address, CancellationToken cancel)
   --- End of inner exception stack trace ---
   at Microsoft.IdentityModel.Protocols.HttpDocumentRetriever.GetDocumentAsync(String address, CancellationToken cancel)
   at Microsoft.IdentityModel.Protocols.OpenIdConnect.OpenIdConnectConfigurationRetriever.GetAsync(String address, IDocumentRetriever retriever, CancellationToken cancel)
   at Microsoft.IdentityModel.Protocols.ConfigurationManager`1.GetConfigurationAsync(CancellationToken cancel)
   --- End of inner exception stack trace ---
   at Microsoft.IdentityModel.Protocols.ConfigurationManager`1.GetConfigurationAsync(CancellationToken cancel)
   at Microsoft.AspNetCore.Authentication.JwtBearer.JwtBearerHandler.HandleAuthenticateAsync()
   at Microsoft.AspNetCore.Authentication.JwtBearer.JwtBearerHandler.HandleAuthenticateAsync()
   at Microsoft.AspNetCore.Authentication.AuthenticationHandler`1.AuthenticateAsync()
   at Microsoft.AspNetCore.Authentication.AuthenticationService.AuthenticateAsync(HttpContext context, String scheme)
   at Microsoft.AspNetCore.Authentication.AuthenticationMiddleware.Invoke(HttpContext context)
   at Microsoft.AspNetCore.Diagnostics.ExceptionHandlerMiddlewareImpl.<Invoke>g__Awaited|8_0(ExceptionHandlerMiddlewareImpl middleware, HttpContext context, Task task)