To Fix The Issue:
We are using ComponentSpace and you can’t set the Format prior to calling InitiateSsoAsync. You can only set it when the OnAuthnRequestCreated event occurs.
From what I have been told by our team in terms of Documentation.
This particular function is not something that will be made public. In our public documentation we include general information about how to setup apps that work with us. We do not include advanced details such as how our backed checks are made and what they are, so we do not have any public facing doc which highlights this.
If App Vendors are interested to integrate their applications with us they should be working with our oinmanager.okta.com team where these types of details are usually discussed.