PATCH /api/v2/connections/:connection_id does not return an error when adding a 3rd party client to "enabled_clients" list

I replicated the situation and this is indeed showing an inconsistent behavior. I reported this internally so it’s being tracked on our backlog, however, at this time I can’t provide you with a definitive timeline for the outcome of this report. We’ll let you know when we have more information.