If you use your own servers, you are re-implementing a lot of what Auth0 provides. In doing so, you’ll have to take security into account. I don’t have any guidance on this, as it is something I don’t recommend.
I am curious in why you want to host the pages on your own server.
John