Hi,
I don’t have the same requirement but I think you can achieve this by using Custom Query Parameters. For example, it would be good to send location.host. Moreover, it is possible to directly manipulate the DOM after it is rendered on the Auth0 side by embedding a JavaScript code in the ULP. Though it may be a hacky solution that is not officially supported.