Include unit-testing examples / best practices in documentation

Hi,

I am curious if this has made any progress towards being added to the roadmap.