How to Create an Client with a Single Connection

Great! I see this now :slightly_smiling_face: and how to I enable a Connection for a specific Client?
I mean I could PATCH the Connection but I need the full list of Client IDs, which feels a bit too much to do at every new Client creation.