How to access case-sensitive username in backend API?

Great, thank you for confirming.

This thread got split into 2 questions. Do you have any more info regarding my original question/issue related to the case-sensitive username (ultimately achieved via a rule to save original username in user_metadata)? I’m still unable to get that to work.