How do I use case-sensitive table names with PostgreSQL in custom database scripts?