Thank you for reaching out to us!
Based on the error message that you mentioned, I would suggest that you try and re-install the User Import / Export extension in your Auth0 tenant and check if the issue still comes up after that. This issue was previously mentioned in the following topic as well User Import / Export Extension Not Working , with the suggested solution working in that case.
Let us know if this helped with the issue!
Have a great one,
Gerald