Hi @pimterry,
You should be able to accomplish this with rules. Depending on your provider there are rules that have been crafted to accomplish this exactly. Under the webhooks section of the rule templates you should see some send email with xxxxx templates that can help you accomplish that. For the logs I believe that can be accomplished with a rule as well. There should be a template that will get your roughly there.
Let me know if that helps!
Thanks,
Dan