Redirect users from my platform to hosted password change page