Is there a feature or integration that can do online payments, subscriptions etc (or link to a service that can)
To my knowledge there’s no built-in feature or integration that would provide the functionality you’re looking for. You would have to implement the payments requirements yourself using any other service like Stripe.