You are not able to remove that badge on the modal screen, though you can make the widget appear inline within your div instead of in a modal pop-out window.
For more on the customisation, configuration, and API options available see the following: