I pretty sure you can’t. The core RBAC feature’s data is stored separate from the user profile data… it’s a different API endpoint. So if you are going to query the API directly, it takes two calls.
You can create a rule that adds role data to the user’s ID and / or access tokens, along with profile data.