Hi!
You can set a default connection in the tenant settings of the Auth0 Dashboard.
The steps are documented here: Call Your API Using Resource Owner Password Flow
There is also a section that explains using realm support if you need to specify different connections
You will not be able to call the /login endpoint directly, it is meant for universal login from the Auth0 /Authorize endpoint.
Regards,