Hi @archan,
I would suggest leveraging an outside service for this. You can accomplish it by creating Log Streams and connecting to an external provider for filtering/monitoring or by leveraging the Retrieve Log Events Using the Management API to export the logs and then filter after the fact.
Hope this helps!