Hi @psimoes
Welcome to the Auth0 Community!
Thank you for posting your question. The error you see is probably connected to the bad audience during the call to the management API. We have an excellent Knowledge Solution about that issue → Audience is invalid error
Thanks
Dawid