Add Private Key JWT for Okta/OIDC connections to self-service SSO

(topic deleted by author)