Add case-insensitive option for user by email search

Seconded! Exactly the same use case here. Enterprise (AD) connection keeps casing as it is, and we have a hard time finding these users.