Add case-insensitive option for user by email search

Feedback
15

Might as well add another opinion to the pile in hopes that it finally topples over.

We had a bug pop up today due to the fact that this one is case sensitive and the create user endpoint isn’t.