Hi,
As a matter of fact, I was able to fix the issue and connect with Auth0 successfully. I made the following configuration change which helped address the problem:
<system.net>
<defaultProxy useDefaultCredentials="true">
<proxy usesystemdefault="True" proxyaddress="<proxy address>" bypassonlocal="True" />
</defaultProxy>
</system.net>