React with Node JS backend

You’re right on track. We have a quickstart with the exact scenario you’re describing: See here:
https://auth0.com/docs/quickstart/spa/react/03-calling-an-api