Programmatically get a test user's jwt for CI/CD backend tests

Solved here: Simply getting a JWT in exchange for a user/pass