It seems you’re getting an Unknown or invalid refresh token error. I found another post that has that error also using NextJS.
This post has a solution and the TL;DR for it is that using refresh token rotation this error can occur when the token expires. It also mentions a setting that should help with the issue. This post also links a few other similar post that are worth looking at.