Hey there @jon_s !
Yes, however it’s not exactly straightforward considering it requires using a Management API Access Token to update a user’s name.
Put simply, you’d need to proxy the request to the Managment API to update the user’s name via a backend or similar:
Hope this helps!