Hi @orecht
Unfortunately, we do not have APIs to list Tenant Members at the moment.
This operation can only be done via the Auth0 Dashboard UI.
I would encourage you to complete product feedback for this feature here https://auth0.com/feedback the more demand we get for features the more likely it is to hit the top of the road map 
Regards