Hi there - welcome to the Auth0 Community!
This is because Social users are provisioned from the Social Connection. You can not manually create a Social user - you can only manually create Database users. That means that, when you’re trying to create a user, it’s trying to create a DB user, but since you have no DBs, it throws an error.
Hopefully this helps!